Música que me traduz - Parte I

Hoje não quero falar, quero ouvir músicas que falam por mim.

Falling In Love Again
Me apaixonando de novo
(Eagle eye Cherry)

Well I'm so tired
Eu estou tão cansado
Of falling in love
De me apaixonar
Finding it easier to fall out
Achando difícil cair fora
You can't deny it
Você não pode negar isso
I feel it inside Cupid's fire
Eu sinto dentro de mim o fogo do cupido
I can't hide
Eu não posso esconder

(Refrão)
But I'm falling in love again
Eu estou me apaixonando de novo
Ain't nothing I can do
Não há nada que eu possa fazer
Falling in love again
Me apaixonando de novo
Girl this time it's with you
Dessa vez é com você
When I fall
Quando me apaixono
It's always the same
É sempre a mesma coisa
And I'm so tired
E eu estou tão cansado
Of playing this game
De jogar esse jogo

It's been so long now
Tem sido assim por muito tempo
Since I gave up my heart
Desde que eu desisti do meu coração
I've kept it locked down
Eu o mantinha trancado
I don't wanna get it harmed
Eu não quero fazê-lo sofrer
So let me tell you now
Então deixe-me dizer agora
I just want to be sure
Eu só quero ter certeza
That you won't hurt me
Que você não vai me machucar
Can you promise me that
Você pode me prometer isso?

(Refrão)

You got to tell me
Você tem que me dizer
If you're going to break my heart
Se vai quebrar meu coração
Cause' I don't wanna take the chance
Por que eu não quero arriscar
And if it ain't true
E se isso não for verdade
All it's gonna be is nothing
Tudo isso será nada
But a poor romance
Além de um pobre romance
So, give me that promise or hold on now
Então me dê essa promessa para me segurar
And I'll never let you go
E eu nunca te deixarei
I gotta have something go on,
Eu preciso ter algo para continuar
Or I'm letting you know now
Ou eu te deixo saber agora

(Refrão)

[Imagem: Reprodução)

Positividade!

Fazendo uma auto avaliação e comparando meus pensamentos de mais ou menos um atrás com a cabeça que tenho hoje posso afirmar com toda propriedade de que amadureci vários anos em apenas um. A vida me preparou algumas surpresas que me trouxeram muita experiência e mudaram minha forma de pensar e encarar os problemas. Mas, apesar de conseguir levar, impossível não fraquejar de vez em quando. Várias vezes me senti pesada, com aquela sensação horrível de aperto no peito e peso nos ombros. A saída que encontrei para me confortar foi rezar... rezei e rezo muito! E nas minhas preces não gosto de pedir nenhum fato concreto, e sim os elementos básicos que, em minha opinião, me tornam apta para continuar lutando e evoluindo: SAÚDE para o corpo e pra mente, FORÇA pra me manter em pé, SABEDORIA para saber lidar com as situações e esperar o tempo certo e PAZ... Paz no coração, para encarar (quase) sem dor que, nem sempre o que a gente quer, é o certo aos olhos de Deus. Deus, o cara lá de cima que carrego no coração e na alma, em quem tenho fé acima de tudo, em quem confio cegamente, que é a razão para eu estar sempre de pé e quem eu jamais questiono.

Mas como boa humana que sou tenho minhas falhas e confesso que, apesar de toda fé, ter paciência não é minha especialidade, pra mim é uma missão quase que impossível driblar a ansiedade. Tento fugir dela pensando no que ela me acrescenta (além de gastrite nervosa e enxaqueca) e, se a resposta for “nada”, eu dispenso (ou pelo menos tento). E respiro... E espero passar. Comparo com coisas que já vivi e como eu achava que eram o fim do mundo, e vejo que a maioria delas hoje não me faz diferença. Está aí um bom exercício: se pergunte “Daqui a 5 anos isso continuará fazendo alguma diferença?” e aí você descobre o tamanho daquilo que você chama de problema.

Uma coisa é certa: Nada nessa vida é por acaso, Papai do Céu faz tudo certinho e tem um plano perfeito para cada um de nós, porém, nos cabe a escolha de como encarar cada situação. Uma passagem do livro “Nosso Lar” diz que "Nossa zona mental é campo de batalha incessante. É preciso aniquilar o mal e a treva dentro de nós mesmos, surpreendê-los no reduto a que se recolhem, sem lhes dar a importância que exigem". Nós optamos por quem vence essa batalha e como manteremos nosso estado de espírito. Eu escolhi ser positiva e exalar coisas boas para as pessoas ao meu redor, cuidando da minha alma e da minha energia.

Fácil? Claro que não! É um exercício diário, que aos poucos vai nos mostrando seus benefícios. O segredo é não desanimar, admirar essa coisa linda que chamamos de vida e SEMPRE aprender com cada experiência, porque, por mais louco que pareça, todo problema tem seu lado bom!

E você? Já fez sua escolha? ;)



Texto inspirado em uma conversa de desabafo com uma grande amiga que me atura além do normal. Dedico pra você Nathalinha, obrigada pela força de sempre!

Começando de baixo, no sentido horário: Saúde, paz, força e sabedoria. E no meio, a flor de lótus, símbolo da evolução e pureza espiritual

Essa sua indiferença que me mata...

E fraquejei...depois de achar que estava caminhando, que estava evoluindo, dei 10 passos pra trás, tropecei e caí. Estou fazendo a minha parte, mas a vida está andando na mão contrária do meu esforço. Eu luto pra superar, mas cada experiência nova só esfrega na minha cara que o melhor pra mim está naquilo que tento me afastar. E não porque eu quero me afastar ou me fará mal, e sim porque TENHO que deixar lado, simples assim, sem escolha, sem outro caminho. Dói perceber que tudo era tão descartável e que eu estava praticamente sozinha naqueles momentos. A indiferença dói, mais até do que o fim, e me faz até duvidar às vezes se era realmente a mesma pessoa. Acabar é um destino que toda história tem 50% de chance de seguir. Cair no esquecimento é consequência do nível de importância que as partes davam ao que estavam vivendo...e na boa? Perceber que você não significou nada pra alguém em quem você depositou grandes expectativas é quase um soco na boca do estômago, que vem cada vez mais forte a cada vez que um rosto é virado quando olhares deveriam se cruzar, ou que outro caminho é tomado quando uma boa conversa tinha tudo pra fluir. Entendi e aceitei cada ponto colocado na conversa esclarecedora e não tenho a menor esperança que alguma coisa mude, mas uma demonstração de carinho, juro que não faz mal pra ninguém. Às vezes tudo o que a gente quer é saber que fizemos alguma diferença e deixamos alguma marca na vida de alguém que foi (e é) especial.

[Imagem: REPRODUÇÃO]

Deixa eu falar em paz!

Morando no Rio e tendo que ir pra Niterói. Rotina que já dura 7 anos! E é na travessia diária que tenho tempo para esvaziar a mente e fazer o balanço do dia...ou da vida. Muitas reflexões já surgiram no meio desse caminho. Por ser uma pessoa extremamente comunicativa, adoro ouvir, mas também adoro falar. Tenho uma necessidade incessante de me expressar...e desabafar...e compartilhar todas estas reflexões. Além do alívio de "colocar pra fora", ainda posso ganhar uns conselhos e palavras de conforto de quebra, ou levar o mesmo pra alguém. Mas quanto mais eu falo, mais eu quero falar e quero dividir as conclusões que chego (ou não) nos vários papos que bato comigo mesma e com Papai do Céu.

Esse blog está nascendo com este objetivo: falar de mim e da minha vida. Exposição total, objetiva ou não, entendida ou não, o que eu quero é falar! Porque às vezes, com um mundo infinito lá fora, tudo que a gente precisa é ser ouvido. E deixar registrado tudo que se passa no meio dessa ponte que liga meu ponto de partida ao lugar onde quero chegar.

   "Sentindo-se solitária com o mundo todo a seus pés. Apenas conquiste-o." (Flávio Mello, vulgo meu pai)